Στις 29 Ιανουαρίου 1941 ο «Έλλην Μόλτκε», ο γερμανόφιλος που δεν είχε πάψει ποτέ να ελπίζει σε μια Γερμανική μεσολάβηση, ο δραστήριος δικτάτορας Ιωάννης Μεταξάς υποκύπτει στην λευχαιμία. Ο Τσώρτσιλ βλέπει σε αυτόν τον θάνατο την άρση του κυριοτέρου εμποδίου που εμπόδιζε την πραγματοποίηση του βαλκανικού σχεδίου του.